تشظى الزمن فى (رواية فاتح- حربية) للأديب التركى پيامى صفا.

Document Type : Original Article

Author

Ain shamsuniversity- Eastern language department -faculty of alsun -tukish

Abstract


يُعدُّ مفهوم التشظي من المفاهيم التى تحضر بقوة داخل نص ما بعد الحداثة؛ ولذا فالشائع فى نصوص ما بعد الحداثة هو التتشظي والتقطع والفوضي.
وقد ظهر تيار ما بعد الحداثة فى عام 1970م، والعين الناقدة الفاحصة ترى أن رواية (فاتح – حربية) للأديب التركى بيامى صفا والتى نُشرت عام 1931م( أى قبل ظهور تيار ما بعد الحداثة)، تتكون فى معظمها من لحظات منفصلة غير مترابطة، متقاطعة ومتشظية، تتأرجح فيها الأزمنة بين الماضى والحاضر، وهذه الأزمنة ارتبطت وبشدة بالشخصيات؛ شخصيات تعانى كثير من الصراعات النفسية، جعلتها فى حالة انفصال عن ذاتها ومجتمعها، والنتيجة أنَّ هذه الشخصيات تحولت إلى شخصيات متشظية، تحوّلت من الوعى الانفصام، ومحاولة البحث عن الهوية. وقد طبق فوضى وتشظى الشخصيات على بنية شكل الرواية ومضمونها. واتخذ من شخصية الفتاة التركية بؤرة للتحرك داخل الرواية، مصورًا من خلالها المجتمع التركى وسط التيارات المتلاطمة التى يموج بها، نتيجة توجه تركيا للغرب .

Keywords